Diptyque, session 2 – L’histoire de la photo, la version de Kozlika

Les copines, enfin celles qui y sont déjà, je veux dire mariées, et puis les cousines aussi, comme Jeannine et Yvette, elles m’ont dit ça, tu verras, ça sera le plus beau jour de ta vie.

J’y suis et je peux pas dire que ça soit épatant, pourtant.

En plus René et moi je peux dire qu’on s’aime ; enfin qu’on s’aime bien. Quand je lui ai dis à René, qu’on aurait peut-être dû attendre, être plus sérieux, parce que j’avais un problème, là, depuis la dernière fois, enfin du retard ; pas mal de retard en fait. Il a fait ni une ni deux René, il est allé voir mon père, Raymond, celui qui me tient le bras sur la photo que tonton Marcel est en train de prendre, tonton Marcel qui là me dit, Mais souris donc Monique, c’est le plus beau jour de ta vie.

Oui donc René, dés qu’il a su, il est allé voir mon père et il a fait sa demande. Tout bien. C’est un gars sérieux René.

René, mon mari.

J’ai du mal à m’habituer quand même. Mon mari. On aura à peine eu le temps d’être fiancés.
Et puis le changement de nom aussi. Je m’appelais Monique Bergère, je vais m’appeler Monique Martin. Tout à l’heure, là, tout de suite.
Dès que j’aurais dit Oui.

Est-ce que je vais savoir dire oui. J’ai le trac moi. C’est rudement difficile de dire Oui un 29 mai quand on n’a que 19 ans. J’aurais bien attendu encore un peu. Peut-être qu’on n’a pas eu de chance.
Comment ils font les autres pour pas avoir de tracas ? Nous, on n’aura pas su, et puis maintenant c’est trop tard.

J’aurais pu plus mal tomber. René c’est un gars responsable et sérieux. C’est vrai, c’est mon père qui le dit. Ma fille tu prends pour époux un gars responsable et sérieux, il a dit. Ma mère, Jeanne, elle n’a rien dit. Je lui avais rien dit du tout de mes choses intimes, mais j’ai peur qu’elle a compris. Et puis elle a bien dû se rendre compte, rapport à la lessive qu’elle n’aura pas vu sécher, ou pas comme d’habitude, même si j’en ai un peu fait.
Jeanne ne sera pas sur la photo. Pas sur celle-là en tout cas, parce que la tradition c’est que le père entre dans l’église au bras de sa fille, ou plutôt l’inverse.
C’est pas logique, on est l’enfant de ses deux parents, non ?

Bon tonton Marcel s’énerve, il dit qu’il veut pas une photo de mariée triste. Mais moi je sais pas, René c’était mon premier. Il m’avait fait un peu mal l’autre fois, j’ai bien compris qu’il savait pas bien non plus. Est-ce que j’aurais toujours mal avec lui ? Est-ce qu’avec un autre ça peut être bon comme elle racontait Yvette la dernière fois qu’on s’est vues entre filles, même que Jeannine l’a rabrouée parce que ça se fait pas de parler de ses choses-là, surtout devant une petite.

C’était moi qu’elle appelait petite.

A partir de ce soir elle n’osera plus.

Tiens ! ben moi, ma petite, je l’appellerai Sylvie. Enfin si René veut bien. J’espère qu’il sera pas trop déçu que c’est pas un garçon. Comment je sais, déjà, si vite ?
Je sais pas, mais j’ai ma certitude. Peut-être que ça sera quand tu seras là, ma petite Sylvie, le plus beau jour de ma vie. Ça n’est pas aujourd’hui, en tout cas.

J’ai même plutôt envie de pleurer, en fait.